Csörgő Attila: Maelström projekt
"A Maelström projekt személyes képzelődés és az írói képzelet kereszteződéséből született. A kereszteződés egyik komponense a Ferde víz, mely egy terméketlennek induló késő esti beszélgetés során fogalmazódott meg bennem, - s amely a művészt sújtó technikai bonyodalmak szélsőséges esetét volt hívatott megjeleníteni -, szűkszavú tárgyegyüttes lett volna. Egy vízszintes asztal, rajta egy pohár s benne a víz, ferdén. Később, kevésbé szűkszavúan ugyan, kísérletet tettem a helyzet realizálására: forgó asztallapra poharakat szereltem egy fényképezőgép társaságában, mely rögzítette a "zárt rendszer" hidraulikáját, a ferde vízszintet.
A másik komponens E. A. Poe egyik elbeszélése, A Maelström poklában, melynek főszereplője egy hatalmas örvény, egy ébenfekete színű, tükörsima falú óriási görbület, mely mindent elnyel, ami a vonzáskörzetébe kerül, történetesen szerencsétlenül járt halászokat.
A Maelström projekt keretei ennél persze szűkebbre szabottak, az "örvény" 45 liter motorolaj megforgatásával jön létre. A fekete folyadék tükör felületet képez, mely a forgó mozgás által parabola felszínné görbül. A bekapcsolás pillanatától a végleges sebesség eléréséig folyamatos átalakuláson megy keresztül: a parabola íve egyre mélyül. Ez egyúttal a tükörképek változásait is jelenti, két jól elkülöníthető fázissal a parabolatükrök törvényeinek megfelelően. Kezdetben a tükörkép növekedése figyelheto meg, melynek végén a nézo arca - ha megfelelo helyen áll - beteríti az egész olajfelületet, majd a tükörkép fordított állásúra és gyorsan zsugorodóra vált, mintha egy örvény szívná le környezetét magába.
Ha a motort kikapcsoljuk, az eseménysor fordítva játszódik le."
Maelström projekt, motorolaj, elektromotor, alumíniumedény, 57x57x 60 cm, 1995